在飞行的途中，托尔偶然听到约露汀在和那只名叫“火箭”的兔子（？）说话。
听上去那只兔子还是一贯的风格，说话活像个人生导师和长辈一样，好像正打算开导一直表现得沉静却阴郁的那个姑娘。
“好嘞。是时候做个好队长了。”它说，然后和上次跟托尔谈心时一样，开始了强行尬聊。
“世界上的事儿，十有八九都不那么如意……”它说，“不过不是有种说法吗，‘未杀死我的，都必将让我变强大’什么的……大概意思就是说，你现在遇到的一切困难，都只能让你变得更好，更强大……你瞧，你虽然现在经受了这些痛苦，不过将来你总能变得更强大——”
然后托尔听到那个姑娘轻轻地吸了吸鼻子。
“……可是我不想变强大。”她用一种很奇怪的、自我嘲讽似的语调说道。
那只兔子：“……”
兔子好像被噎得静默了一瞬间。
那个年轻姑娘仿佛是噙着泪笑了一声，继续说道：“……在一开始的时候，我很弱。弱到大家都觉得奇怪，为什么像我这样的也能够拥有神格，成为神祇——”
兔子：“……噢。”
可是那个年轻姑娘并没有长篇大论地讲下去。托尔站在那里，远远地望见她抬起头来，瞥了那只兔子一眼，似乎有种伤心的神色，但最后她只是以手拭去了眼角的泪珠，然后笑了一下。
“一开始，我只是个不够格的、弱小的、不受人重视的傻瓜。”她说。
“可是那个人……他是阿斯嘉德的小王子，是九界第一魔法师，众神之父奥丁和神后弗丽嘉的爱子——”
托尔听见她又重重地吸了吸鼻子。
“……我宁愿时间一直停留在那个时候。”她最后说。
“我也不想变强大。假如变强大的话竟然要付出这样令人不能承受的代价……”
她停顿了一下。
“我宁愿他一直都是最初的那样，我不认识他也无所谓……即使奥丁把我遗弃在荒野里，或者想用我来牵制黑暗精灵也无所谓……”
“即使我一辈子都是那个弱小而平凡、任人宰割的傻瓜也无所谓。”她含着眼泪，微微笑了起来。
“只要他永远都那样光鲜、美好、任性、耀眼，随心所欲、受人爱护、被人崇仰地生活在那里，就好了。”
那只兔子：“哦……我很遗憾。”
那只总是振振有词、活像人生导师一样的兔子好像也对这样沉重的悲痛表现得束手无策似的。它挤出这么一句话来，就语塞了。一阵令人尴尬的沉默之后，它总算又找出几句好像可以安慰人的心灵鸡汤来。
“听着，姑娘，我相信你已经尽力了……”它说，“我也听托尔说过来着，他说在别人都要放弃……呃，那位可敬的小王子的时候——”
托尔觉得那只兔子实在是很能言善道了。它居然选择了那么一个他从未听别人用以指代他弟弟的名称——“可敬的小王子”——来称呼他弟弟。这种敬佩的、善意的说法，应该……能够稍微令人感到安慰……吧？！
他听到那只兔子继续说：“……只有你一直没有放弃他，一直去找他……呃，是不是？”
那个哀伤的姑娘沉默了很久。然后，托尔听到了她沙哑至极的嗓音。
“……不。”她说。
“最后……我没有找到他。”
托尔：？！什……？！她在说什么？！
那个姑娘——那位毫无疑问最终在他弟弟那里获得了她想要的感情胜利的姑娘——用一种喑哑低沉的声音继续说道：
“那一天……后来，我去找他了。我想要找到他的，一直都想要找到他的……就像那一次，在瓦特阿尔海姆一样。可是——”
她说到这里哽住了。沉默良久之后，她忽然猛地把脸撇向了另外一边，就像是不想要任何人看到她现在的表情似的。
她说：“……可是，那里哪儿还有什么他存在过的痕迹啊。”
托尔：？！
这是第一次，他明确地听到了有人对那艘飞船最后的命运作出了详细的描述。
她说：“空中浮荡着数不清的碎片和……遗体。我每一个人都认真地检视过去……我翻看了每一具遗体，每一片身体的部分……”
“可是，没有那个人。”
托尔：“……”
坐在这里聆听她的叙述忽然变成了一种苦刑。但是他坐着没动。
因为他知道，他必须要知道那之后发生了什么事情，也必须坐在这里听着她好好地把那些令人心碎的场景都叙述出来。她需要为自己那沉重的伤痛找到一个暂时发泄出来的出口，否则的话她恐怕随时会被那沉重的伤痛和负罪感所击垮，而那是他相信他弟弟自己也不愿意看到的。
而她还继续在说着，仿若一种自虐和自我处刑一般；但是那只能言善辩的兔子也没有阻止她。托尔觉得那只兔子一定也是想到了和他类似的事情。
她说：“那里，没有他，也没有托尔……所以，我还以为……还以为……我还卑微地怀抱着一点最微薄的希望——”
然后，突如其来地，她的声音又哽住了。停顿片刻之后，她噙着泪微微歪了一下唇角，像是竭力想要在那里露出一丝笑容，可是她失败了。
她说：“……所以，当我在中庭见到托尔只身前来的一瞬间，我……我就明白了——”
大颗的泪珠涌出了她的眼眶，滚落在她的脸颊上。她一定不知道，即使此刻她面朝着舷窗而背对着托尔，然而舷窗上的倒影却足够把她现在那悲伤的表情映出来，映在她身后的人们眼里。
她仿佛很用力地紧绷着那纤细的肩膀，绷得那两片单薄的肩胛骨都微微向后突起了；托尔突然觉得自己无法注视着舷窗上映出的她难过的脸容的倒影，于是他勉强把自己的视线垂下一些，锁定在她的肩头。但是很快，他就发现她的肩头在微微地发着抖，就像是在用尽了全身气力在与身体中翻搅着的巨大哀痛和啜泣的冲动做着斗争似的。
最后，她好像克服了那一连串的哽咽，坚强地、一字一顿地把最后一句说了出来。
她说：“……我知道，他不会再出现在我眼前了。”
托尔：“……”
兔子：“……”
仿佛想要掩饰这一阵令人狼狈不堪的、软弱感情的流露似的，她很快地撇过了脸。托尔看到她侧脸的线条在舷窗外闪过的明暗不定的光芒里浮现了出来，脸颊上带着晶亮的、微微反着光的水痕。
她轻声哂然一笑，继续说道：“……想起来，在飞船的走廊上，他说要去找他哥哥聊一下正事……”
这句话的接收对象毫无疑问是那只名叫“火箭”的兔子（？）。然而托尔却感到自己的神经上猛然窜过一阵短暂的激痛。
他当然记得那次被打断的谈话。
他和他那一度反目、曾经以为彼此之间再也无法达成相互理解了的弟弟，并肩站在飞船的舷窗前，就像是闲话一般地谈起从前在中庭时发生的旧事；他弟弟用着戏谑的口吻反问他，是否真的觉得把自己这个曾经在中庭搞风搞雨的家伙带回中庭是个好主意。
那时候，他说什么来着？
他说：别担心，弟弟。我感觉一切都会好起来的。
……然而，一切并没有好起来。
就在他说完那句话之后的下一秒钟，灭霸的飞船突如其来地浮现在夜空里。
……一切，再也不会好起来了。
而这个体认带来的痛苦，随着听到她的下一句话之后上升到了最高点。
他听到她用一种自言自语似的口吻，虚弱地笑了一下，说道：
“现在想起来，那就是我见到他的最后一面啊。”
她发出轻轻的哧的一声，带着浓重的鼻音；就好像那么笑一下，就可以证明自己没被这个事实击垮一样。
“……我原本可以对他说点更好的话的……”他听见她自言自语似的咕哝道。那语气仿佛也并没有多么自责，而只是像一种客观的阐述和推想一样。
“我应该大声地对他说，我爱他……不管发生什么事，我都希望他能活下去……”