网友A：朕的御用翻译呢？
网友B：连翻译都懒，别以为你是官媒我就不敢骂你?。
网友C：华为手机点击“翻译”，完美。
有雷锋网友将翻译图片贴在评论区，内容大致如下：
1.关于Carus的私人生活，我不作?过问，亦不作?讨论和评价。
2.Carus与导师赫尔斯汀教授之间有不少意见相左，这并不影响教授对他的关切和偏爱。教授视他为最不可多得的学生之一，临终前的愿望是让Carus重返汉院，重返钢琴界。
3.Carus与Rennes的受伤有密切的关联，但一切皆为不幸的意外，这是我院与德国警方共同调查的结果。
网友D：我来浓缩一下：1.私生?活是真的乱我不好意思问也不想讲。2.气死导师纯粹扯谈。3.打伤校友是误会?。简洁不简洁？清楚不清楚？快给我点赞。
这份回复给谁看都产生?不出大的异议，虽然私生?活“丰富”基本上被实锤了，但可以说是帮周雪尘澄清了必要?的真相。
副院长的回复邮件被四处转发，除了微博，豆瓣知乎微信虎扑贴吧和各式论坛都有它的单独贴子，就连英语教学网站也在邮件上圈划出知识点，受众比黑料那阵子翻了几?倍。
有网友不服气，认为私生?活混乱仍是周雪尘的死罪。也有许多网友跑到“鲜果乐团”官微下留言。
网友E：叔，回去汉院继续深造吧！别浪费你的才华啊！
网友F：答应我，不要?再浪了，专心学习好不好？
网友G：躲起来只会让亲者痛仇者快！
也许尘埃落定的话?题少了争议点，自然就失去了亮点，网友起哄几?天后，兴致慢慢淡了下来。有好奇的网友发出新疑问：抹黑周指挥的是哪个混蛋？这种?声音很快被铲除，萧小津猜测，钱婉是想息事宁人，以免另起争端。
萧小津跟踪了网上整个进程，不禁感慨这下半场的仗，钱婉打得很漂亮。
钱婉不仅请动了汉院的副院长，还借用了火鸟卫视这等级别的媒体?，她的资源和能耐非一般人可比。
萧小津和余理曾尝试联络汉院的校方领导，无奈人微言轻，对方没有理会?。至于媒体?方面，普通级别的，奇怪地都婉拒帮她们发声，感觉被集体?收买了似的，不普通的如火鸟卫视，她们压根没想过对方会管这种?事。
萧小津由衷地佩服钱婉，羡慕钱婉。
当喜欢的人需要?援手的时候，钱婉能强大地挺身而出，一眨不眨地披荆斩棘，霸气地与他并肩而行，共同进退。
真正的公主与王子，势均力敌，相互扶持，谁都不拖谁的后腿。
这些磅礴的本事，是她萧小津所不能的。
……
前后半个多月，周老师终于从麻烦中脱身，必须要庆祝。萧小津准备了丰盛的食材，晚上做大餐。
她在想用什么样的开场白来告诉周老师这个好消息。他老人家到时会保持一脸的无所谓，还是会兴奋到忍不住笑？
呵呵，这个真有点难猜。
晚饭做了一半，周雪尘进来了厨房。
萧小津以为他饿，没等他说话就笑道?：“再等30分钟就可以吃饭了。”
周雪尘却冷声问：“你?找过钱婉？”