因为畅游要把《实况足球》的这次版权合作，打造成一个模板性的案例。
未来畅游跟其他的日本游戏公司进行游戏版权的合作磋商时，就会以《实况足球》的版权合作模式为蓝本，所以就非常重要，要多多地推敲细节。
周不器这就有点够不着了。
未来，还会有什么样的游戏形态？ 不清楚。
反正当下拿下了《实况足球》的电脑、平板和手机版权，就意义重大了，能够大赚一笔了。
接下来，双方一起去了科乐美。
就跟任羽辛说的差不多。
林林总总的合同条款，抠的很细，总共有300多条。
不过，周不器临时又提出了一个建议。
在上月景正和上月拓也父子俩的好奇眼光注视下，周不器道：“《实况足球》要改名，不能叫‘PES’了，这名字的观感太差了。”
《实况足球》的英文版叫《PES》，这是一个缩写，S指的是Soccer。
这就很逆天了。
要知道，在英语世界里，足球有两种叫法。
一种是大众叫法，足球是Football，欧洲都是这种称呼。还有一种，足球叫Soccer，这是美式英语的叫法。
因为在美国，Football指的是橄榄球，足球只能叫Soccer。
你要是对欧洲球迷，尤其是英国球迷把足球叫做Soccer，他们会很生气，觉得你们在亵渎他们的足球。
美国人懂个屁的足球啊？
话说EA是一家美国游戏公司，最早版本的《EA足球》，就叫做Soccer，好在后来很快就修正了，改成Football了。
可是科乐美这边就一直无动于衷，明知道欧洲才是足球游戏的最大消费市场，还用Soccer这个词去刺激他们。
前世，科乐美要等到很多年以后了，等到《实况足球》在市场里濒临淘汰了，才终于恍然大悟！
然后就赶紧改名，把《PES》改成了《eFootball》，可是已经晚了，已经没什么效果了。
周不器要接手《实况足球》这款游戏，他作为曼联的老板，他肯定不会那么外行，去用Soccer称呼足球。
上月景正沉默不语。
有些不满。
眼下要签合同了，对方忽然提出了这么一个无理要求，真是太过分了！
这是眼见着科乐美这边内患严重，又处在舆论的风口浪尖上，要想趁虚而入地从中赚足了好处。
他儿子上月拓也眼看着要接班了，生怕谈判出现了什么意外，很谨慎地说：“周先生，‘PES’这个名字也许真的有些问题，可我们已经经营了很多年，已经形成一个品牌了。”
“这的确是一个理由。”
连任羽辛也认为当下这个阶段改名不是个正确的决定。
周不器也发现了谈判桌上的气氛有些严肃，笑着说：“没关系，这条不用加进合同里，双方以后可以慢慢沟通，畅游最近有一个大动作，正在发起对游戏公司take-two的收购。‘PES’这个名字可以暂时使用，但是从长期的角度来看，一定要改名。”
上月景正和上月拓也父子俩一头雾水。
任羽辛一下就明白了周大老板的打算。
我去！
这是想借鸡生蛋啊！